University autonomy in the development of democratic values in higher education: the experience of EU Member States for Ukraine